Rezension: Mein fuchsteufelswilder Stinkesauer-Tag

(Rezensionsexemplar) Manche Bilderbücher sind einfach herrlich. Herrlich authentisch. Dazu gehört auch „Mein fuchsteufelswilder Stinkesauer-Tag“.

In dem Bilderbuch erleben wir den Tag mit Bella. Kaum ist sie aufgewacht, sieht sie auch schon wie ihr kleiner Bruder Bob in ihrem Zimmer an ihre Sachen geht. Und da ist der Tag eigentlich schon gelaufen. Es reiht sich ein Ärgernis ans nächste. Alles ist blöd und verkehrt und Bella wütet. Die Leute gucken schon komisch und Mama wird auch immer genervter, bleibt aber Bella gegenüber ruhig. Am Ende des Tages liegt Bella in ihrem Bett in Mamas Armen und entschuldigt sich dafür, dass sie so einen fuchsteufelswilden Stinkesauer-Tag hatte. Mama reagiert verständnisvoll. Am nächsten Tag ist dann aber zum Glück wieder ein fröhlicher Tag.

Der Text ist sehr kurz und die Dinge, die nicht passen, sind in großen Buchstaben geschrieben. In dieser Kürze kommt Bellas Ärger, der sich einfach immer weiter aufbaut, sehr gut heraus.

Gut gefällt mir, dass Bella hier nicht als unerzogen oder ähnliches dargestellt wird. Das liegt natürlich zum einen daran, dass sie hier selbst von ihrem Tag erzählt, aber auch daran, dass niemand sie negativ anspricht oder mit ihr schimpft. Sie darf ihren Ärger ausdrücken, auch wenn darum gebeten wird, dabei auf die anderen Rücksicht zu nehmen. Bella ist ja auch nicht immer so. Es ist einfach ein Tag, der nicht so läuft wie gewünscht. Und so kann man auch gut akzeptieren, dass man selbst manchmal einen solchen Tag hat.

Ausdrucksstarke Bilder

Die Bilder sind recht plakativ und somit sehr eindrücklich. Bellas weit aufgerissener Mund macht ihr Gebrüll deutlich. Auch die Handbewegungen, herumfliegende Erbsen, wegtretende Füße sind sehr gut getroffen. Und dann der kleine Bruder daneben: Neugierig guckend oder süß die Großen bezaubernd. Die müde Mama, die alles begleitet, ist ebenfalls sehr authentisch. Hier wurde wirklich alles gut getroffen.

Dieses Bilderbuch macht in erster Linie einfach Spaß. Und gleichzeitig werden sich hier sicherlich einige wiedererkennen. Wer hat nicht schon mal so einen Tag? Da muss man manchmal einfach durch und am nächsten Tag sieht es dann schon wieder ganz anders aus.

Mein fuchsteufelswilder Stinkesauer-Tag von Rebecca Patterson, übersetzt von Juri Johansson, Kraus Verlag, ISBN: 978-3-9823493-2-9