ab 10 JahrenKinderbücher

Rezension: Switch you – Völlig übergeschnAPPt!

(Werbung/Rezensionsexemplar) Wie wäre es wohl, wenn man mal in einen anderen Körper schlüpfen und das Leben eines anderen für ein paar Stunden führen könnte? Interessant? Oder eher unheimlich? Ist das überhaupt vertretbar?

Fred passiert es in dem Kinderbuch „Switch you“, dass er mit Hilfe einer App im Körper seines älteren Bruder landet.  Beim ersten Mal passiert es noch völlig ungeahnt und eher unfreiwillig, doch als Fred merkt, dass sein Bruder Erik ziemlich zwielichtige Typen als Freunde hat, muss er schnell mal ein paar Sachen regeln. Er hat allerdings insgesamt nur 4 Versuche und 12 Stunden Zeit dafür.

Lustige Szenen

Die Idee des Buches ist toll! Und wie man sich vorstellen kann, kommt es zu ein paar lustigen Szenen, denn Fred kennt sich im Leben seines Bruders natürlich nur ansatzweise aus und muss so an der einen oder anderen Stelle zunächst ein wenig improvisieren. Auch die Fahrt mit dem Motorroller, die er nun endlich mal machen kann, gelingt nicht ganz so, wie er sich das vorgestellt hat.

Allerdings ist das Ganze für Fred weitaus weniger amüsant als für die Leser:innen, denn Erik ist in kriminelle Geschäfte verwickelt. Und nun soll Fred in Gestalt von Erik seine beste Freundin Svetlana überfallen. Das kann er natürlich nicht machen. Und genauso selbstverständlich kann er den Kumpels von Erik sagen, dass er das keinesfalls machen kann. Was also tun? Zum Glück kommt er mit einem Codewort wieder aus Eriks Körper und kann Svetlana alles erzählen. Doch die glaubt ihm einfach nicht! Wie auch? Die Sache ist ja schon ziemlich verrückt.

Flüssig zu lesen

Verrückt und spannend, so dass man die Geschichte gleich in einem Rutsch liest. Man möchte unbedingt wissen, wie Fred/Erik aus der Sache wieder herauskommt und welche Rolle Svetlana eventuell dabei spielt. Immerhin ist Svetlana sehr schlau und gibt immer gute Tipps – oder sie schreibt zwischendurch mal ein paar wissenschaftliche Anmerkungen zu der Geschichte und erklärt, wie das eine oder andere aus ihrer Sicht wirklich war.

Gut gefällt mir, dass Svetlana es nicht in Ordnung findet, einfach im Kopf eines anderen Menschen unbemerkt herum zu spuken. Es ist gut, dass dieser Gedanke aufgegriffen wird, auch wenn Fred sich am Ende zum Glück nicht daran hält, so dass es weitere Bände geben wird.

Illustriert wurde das Buch von Nikolai Renger – humorvoll und passend zur Geschichte. Die kleinen schwarz-weißen Zeichnungen kommen immer mal wieder vor und lockern den Text ein wenig auf.

Switch you – Völlig ungeschAPPt! von Mario Fesler, Carlsen Verlag, ISBN: 978-3-551-65416-8, 12 €

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert