Rezension: Monstrologica
(Rezensionsexemplar) Bald ist Halloween – die Zeit der gruseligen Gestalten. Vielleicht möchtet ihr ihnen lieber literarisch als auf der Straße begegnen. Dann schaut euch doch unbedingt mal das Buch „Monstrologica – Von Monstern und magischen Wesen in den Mythen der Welt“ an.
In diesem Buch werden ganze 50 Fantasywesen vorgestellt, die in die Kategorien Monster, Bestien und Fabelwesen eingeteilt werden. Richtig cool finde ich, dass hier wirklich Figuren aus unterschiedlichen Kulturen zu finden sind. So begegnet man natürlich einigen bekannten wie z.B. dem Greif, dem Krampus, einem Einhorn sowie dem Yeti, aber es sind auch einige dabei, von denen man vielleicht noch nie etwas gehört hat. Kennt ihr schon Adaro, ein Hai-Monster, oder den Totengeist Jumbie?
Kunstvolle Illustrationen
Das kunstvolle, farbenfrohe Cover verrät schon ein wenig etwas über die Illustrationen im Inneren. Jedes einzelne Bild kommt wie ein richtiges Kunstwerk daher. Die Farben aus der Illustration werden stets auf der ganzen Doppelseite aufgenommen und so dominiert die kunstvolle, beeindruckende Gestaltung die Seiten. Der Text, den man natürlich auch neugierig liest, tritt erst einmal in den Hintergrund und man möchte das Buch einfach Seite für Seite genießen.
Dann aber wird der Blick auch auf den Text gelenkt. Neben einem Textblock gibt es stets weitere kleine Texthäppchen mit Informationen, die man sozusagen im „Vorbeigehen“ mitnimmt.
Eigentlich muss man dieses Buch nicht von vorne nach hinten lesen. Man kann sich einfach die Monster, Bestien und Fabelwesen heraussuchen, die einen interessieren, aber weil alles so interessant aufgemacht ist, liest man am Ende dann doch das ganze Buch.
Sachliche Vorstellung mit Augenzwinkern
Die mystischen Figuren werden wie in einem Sachbuch vorgestellt. Man erfährt etwas über ihre Herkunft, über die Entstehung ihres Namens, was sie unheimlich macht und was sie auszeichnet. Gleichzeitig schwebt über allen ein humorvoller Unterton und man bekommt hilfreiche Tipps, wie man die Monster austricksen, ihnen entkommen oder sie einfangen kann. Fantasie und sachliche Hintergründe werden hier geschickt und mit einem Augenzwinkern miteinander verwebt.
Es ist schwer, diesen Schreibstil genau zu beschreiben. Man muss ihn einfach mal auf sich wirken lassen. Auf jeden Fall macht er wirklich viel Spaß und selbst, wenn man eigentlich nicht so in der Welt der Monster beheimatet ist, liest man hier immer weiter.
Ab 10 Jahren
Insgesamt würde ich das Buch ab etwa 10 Jahren empfehlen. Bei jüngeren Kindern könnten ansonsten vielleicht Ängste aufkommen. Das kommt aber natürlich auch immer ganz auf das Kind an. Manch ein Kind wird die Monster auch schon früher einfach nur faszinierend finden. Die Bilder sind auf jeden Fall zwar eindrucksvoll gestaltet, aber dabei erstaunlich wenig gruselig.
Das Buch ist selbstverständlich jetzt in der Halloween-Zeit gut geeignet, aber man kann es auch gut als besonderes Buch zu Weihnachten verschenken.
Monstrologica – Von Monstern und magischen Wesen in den Mythen der Welt, Text von Martin Maudsley, Illustrationen von Victoria Topping, Übersetzung von Stefanie Brägelmann, Annika Klapper und Katharina Meyer, E. A. SEEMANNs Bilderbande, ISBN: 978-3-69001-037-5